Pigeons see things differently to humans so that a movie looks like a slide show to them; this is why pigeons don't tend to get out of the way until you're on top of them.
Also, if it was sleeping the left side of the brain, this would deactivate the right eye and the bus may have been in its blind spot.